Response to Saeed Almadani’s work: I eat with my right hand

أتناول الطعام بيدي اليمنى 

 عمل سعيد المدني 

رسالة موزة المطروشي 

“الكرواسون” قطعة خبز معجونة بالزبدة. غالباً ما تصحبك رائحتها إلى أزقة باريس، هل يحتسي خيالك القهوة هناك؟ 

لا بد من شد خيالك إذاً من شوارع باريس إلى مخابز ڤيينا القديمة حيث يحكى أن في عام ١٦٨٣ حفر الأتراك خندق يسري تحت المدينة لمحاصرتها، لكن لسوء حظهم كشفهم الخبازون بحكم قيامهم بالعمل تحت الأرض. ولد “الكرواسون” نتيجة الانتصار على الأتراك و تقمص شكل الهلال المطبوع على أعلامهم لتأريخ الهزيمة. 

“الكرواسون” قطعة خبز معجونة بالزبدة و السياسة. هل التاريخ فعلاً يعيد نفسه؟ أم أننا مهووسون بإبتكار “سيناريوهات” دامية موازية للعصور التي مضت؟ 

قل لخيالك أن يعود. أم أن يكمل سفره حول العالم. لا تكترث لعناده، فالواقع أمر من القهوة التي كان يحتسيها. الواقع الذي يجبرنا بالقانون على عدم التعاطف مع من كان يقف في صفنا. هل الأخوة تشترى و تباع بهذه السهولة؟ و بهذا الرخص؟ هل هو مبدأ غير ثابت ينعجن” كالكرواسون” و يتشكل جراء أهواء ما يذاع (أو ما يمنع من الإذاعة)؟ 

“بيننا عيش و ملح”.  أتراه استبدل “العيش” بالموت؟ و الملح عاد للبحر الذي كان يحمل الخيرات و بات مساحة لا تقوى إلا لحمل التفرقة و الحصار؟    

    

“الكرواسون” قطعة خبز معجونة بالزبدة والسياسة و الملح. أقدمها لأخي بيدي الشمال لأن يدي اليمنى بترت في ساحة حرب و أنا أتصدى الضربات من الشقيق / العدو.